〇ニューヨーク・タイムズスクエア
貴島璃世@りせチャンネル「こんにちは！」
貴島璃世@りせチャンネル「今日のお話は・・・」
貴島璃世@りせチャンネル「わたしのYouTubeチャンネルを見てくれている視聴者さまについて、です」
貴島璃世@りせチャンネル「まず、これをご覧ください」
貴島璃世@りせチャンネル「これは、YouTube標準の分析ツール（アナティリクス）による、チャンネル視聴者データなのですが・・・」
貴島璃世@りせチャンネル「ご覧のとおり、なんと！」
貴島璃世@りせチャンネル「海外の人も、わたしの動画を見てくれているのです！」
貴島璃世@りせチャンネル「とても驚きました」
貴島璃世@りせチャンネル「だって、海外の視聴者さまなんですよ！」
貴島璃世@りせチャンネル「タップノベルを世界へ羽ばたかせるチャンスです！」
貴島璃世@りせチャンネル「さらに、わたしの動画を世界へ届けるチャンスでもあります！」
貴島璃世@りせチャンネル「海外の視聴者さま向けに、とりあえず英語のバージョンが欲しい！」
貴島璃世@りせチャンネル「でも・・・」
貴島璃世@りせチャンネル「タップノベルには翻訳機能はありません」
貴島璃世@りせチャンネル「なので・・・」
貴島璃世@りせチャンネル「日本語版とは別に、英語版のタプノベを作りました！」
貴島璃世@りせチャンネル「しかしですね」
貴島璃世@りせチャンネル「わたしの英語力はアレなので・・・」
貴島璃世@りせチャンネル「翻訳ツール（機械翻訳）に頼ることにしました」
貴島璃世@りせチャンネル「文法的にはアレでも、意味がわかればいい」
貴島璃世@りせチャンネル「そんな感じで、あまり難しく考えないようにしています」
貴島璃世@りせチャンネル「はい？」
貴島璃世@りせチャンネル「海外と言っても、アジア圏の人ばかりで、英語圏の人はいないじゃないか、ですって？」
貴島璃世@りせチャンネル「うっ」
貴島璃世@りせチャンネル「そ、それは・・・」
貴島璃世@りせチャンネル「そこは突っ込まないでください」
貴島璃世@りせチャンネル「それでは！ このへんで」
貴島璃世@りせチャンネル「またね！」