AM 08:15(脚本)
裏小路 coffee & roaster
AM 08:15
〇カフェのレジ
常連客「Good morning! コーヒーくださいな!」
ロブ「Welcome to 『URAKO-JI』 coffee & roaster!」
ロブ「ア!Hello! 今日、コーヒー?」
常連客「Hi、ロブ! そうコーヒー 今日のおススメは何だろ?」
ロブ「ソダネー、 「organic blue mountain」ノ hand dripイイヨ!」
常連客「Okey! じゃあ、おススメのホットひとつネ」
ロブ「Your shirt nice! 色キレイ!」
常連客「Thanks. 通りのセレクトショップで一目惚れ」
ロブ「Ah! アノshop、今週カラ summer seasonノlineup増エタ!」
常連客「お、ロブ チェックしてるねー」
ロブ「Oh! Hey『Yuu』!」
常連客「じゃあ席取って待ってるね」
優「ロブ、 「ヘイユー!」って呼び方やめてヨ 呼び捨て感がスゴイから・・・」
ロブ「Sorry!デモ、 キミノ名前『優』 ダカラ間違ッテナイヨ」
ロブ「Hey, Yuuuuuuuuuuuu・・・!!」
優「ぅぇぇ 叫ぶなロブ・・・」
ロブ「コレゾ 『異口 go on』!」
優「『ゴーオン』じゃなくて 『ドーオン』」
優「てか、なんで四字熟語なの・・・」
ロブ「Ha,ha,ha! 日本語ノ練習、レンシュー!」
ロブ「ソウダ、注文チューモン Today’s coffeeヲhotデ!」
優「今、完全に忘れてたろ 四字熟語の前にソッチ先だよ」
〇システムキッチン
優「・・・良い香り」
ロブ「『Yuu』! coffee入ッタ?」
優「もうすぐデス!」
ロブ「モウスグdeath!? 『Yuu』! 死ンジャダメ!」
優「あのなぁ・・・」
ロブ「ソンナコトヨリ」
優「そんなコト扱いかい」
ロブ「coffee, coffee!! 急イデネ!」
優「自分は注文通すの忘れるのに、 人の仕事は急かすんだなぁ・・・」
ロブ「『ケンカ両セイバー』ダヨ」
優「「Fate」になってるぞ?」
ロブ「『fate』! Oh, 運命! 『Yuu』ボクニ運命カンジチャッテル!?」
優「ちがう! 『セイバー』じゃなくて『セイバイ』! 日本語がヘンだって言ってるの!」
ロブ「OK, OK. But, you can’t understsnd English・・・」
ロブ「So I'm trying hard to speak unfamiliar words.」
優「英語、分かんないの 分かってやってるな・・・」
ロブ「今日モ 優ハ、マジ『cool』!」
ロブ「優ガ淹レタcoffeeハ 『hot』ダケドネ! Ha,ha,ha!」
優「・・・」
ロブ「・・・優?」
優「・・・」
ロブ「No reactionカヨ!?」
優「『カヨ』だと!」
ロブ「Sorry、ゴメーン」
優「照れるなヨ・・・」
〇黒
to be continued・・・ダヨ
仕事しろ!ロブ!
Sorry,
Yuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!
ロブぅ!
to be continued, maybe.
笑いました。
いろんなお客さんとのカラミを期待します。
このお店はドコにアルのdeathか?
ロブと優さんの会話がすごくおもしろいです!笑
語学はオタクになれば上達しやすいですよ。
私の友人も日本のゲームがやりたくて勉強したそうです(すごく日本語上手い)
ボケとつっこみが面白い。
外国のひとには、日本語って難しい言語。同じ言葉でも意味が違っていたりする。これから、どんどんうまくなっていくのを楽しみにしています